“Sherlock Holmes” maakt zijn debuut in de Pléiade: “Elementary!” »
Door Julie Malaure
Gepubliceerd op
FOTOMONTAGE VAN PXHERE-PIXABAY
Als u zich abonneert, kunt u artikelen aanbieden aan uw dierbaren. En nog veel meer: u kunt ze ook bekijken en er commentaar op geven.
Abonnee
Recensie Na honderdachtendertig jaar succes verschijnt de man uit Baker Street in de Bibliothèque de la Pléiade met vier romans en zesenvijftig korte verhalen, gepubliceerd in twee delen. ★★★★☆
Om verder te gaan
"In 1878 behaalde ik mijn doctoraat in de geneeskunde aan de Universiteit van Londen en ging vervolgens naar Netley om de voor militaire chirurgen voorgeschreven opleiding te volgen ." Zo begint het verhaal van een zekere Watson in het eerste deel van "De avonturen van Sherlock Holmes", gepubliceerd in 1887. Niets wijst op het lot dat dit legendarische duo te wachten staat. De lezer van de 21e eeuw staat ontroerd op de drempel van de legende. Na honderdachtendertig jaar succes maakt de man uit Baker Street zijn entree in de Bibliothèque de la Pléiade.
In deze Holmesiaanse "canon" - vier romans en zesenvijftig korte verhalen gepubliceerd in twee delen - leert de exegese ons, naast het immense plezier van het (her)lezen van klassiekers geworden plotten, wat de beroemde onderzoeksmethode te danken heeft aan Voltaire's "Zadig", dat zijn hoed met oren, een deerstalker , geïnspireerd op die van hertenjagers, door zijn illustratoren werd toegevoegd.
Het toppunt van geluk voor Sherlock-fans, Franse wijding p…
Artikel gereserveerd voor abonnees.
InloggenWilt u meer lezen?
Al onze artikelen integraal vanaf €1
Of
Le Nouvel Observateur
